广西瑶歌记音
作者:赵元任著
出版时间:民国19
出版社:国立中央研究院历史语言研究所
页数:188
《广西瑶歌记音》是赵元任撰写的一部学术著作,记录了广西猞人的歌曲及其发音情况。该书于1930年在北平出版,由国立中央研究院历史语言研究所发行。
书中详细记录了赵元任在1928年于广州的一次茶话会上首次听到猞歌的经历。当时,中山大学生物系学生石声汉带来两位来自广西猞山的先生,并演唱了两首猞歌。石声汉此前已在猞山收集了197首歌曲,并用罗马字记录了发音。由于这些记录较为粗糙,赵元任在石声汉的帮助下,重新记录了这些歌曲,并进行了详细的音韵分析。
书中分为三个主要部分。首先,记音情形部分详细描述了赵元任和石声汉在猞山的采集过程。他们通过与当地人的交流,逐渐获得了信任,并收集了大量歌曲。书中提到了一些有趣的细节,如在村中开设杂货店,提供食物以换取歌曲。
其次,猞歌概述部分介绍了这些歌曲的特点。尽管这些歌曲源自汉族,但在发音上有其独特之处,形成了一种自成一体的广西方音。书中指出,这些歌曲的发音系统与广东或广西的其他方言有所不同,显示出一种独特的音韵特征。
最后,记音凡例部分详细说明了书中使用的音标符号和发音规则。赵元任采用国际音标记录发音,并对一些特殊的发音进行了说明。书中对声母、韵母和声调的变化进行了深入分析。
总体而言,《广西瑶歌记音》不仅记录了珍贵的民族音乐资料,还对猞歌的音韵系统进行了深入的分析,具有重要的学术价值。书中提供的信息对于研究中国南方少数民族的语言和文化具有重要意义。