可笑的女才子
作者：（法）莫里哀（Jean Baptiste Poquelin Moliere）撰；李健吾译
出版时间：1949
出版社：开明书店
页数：43
《可笑的女才子》是莫里哀的喜剧佳作。故事围绕着两位来自外省的女子玛德隆和卡多丝展开，她们痴迷于巴黎流行的矫揉造作之风，一心想成为所谓的“女才子”。
在追求高雅的过程中，她们的行为举止变得荒诞不经。例如，她们对名字、语言、穿着等方面都有着极为苛刻且古怪的要求，认为只有这样才能符合“女才子”的身份。当面对追求者时，她们更是摆出一副高高在上、难以捉摸的姿态，用各种矫情的言辞和行为来考验对方。
剧中，如马斯卡里叶等人物的出现，进一步凸显了这种风气的可笑之处。马斯卡里叶装作很有才华和风趣的样子，与两位女子周旋，他的言行举止和两位女子的回应，制造出了一系列令人捧腹的情节。这部剧通过幽默诙谐的方式，对当时社会上盛行的虚伪、做作的风气进行了深刻的讽刺，展现了莫里哀对社会现象的敏锐洞察力和卓越的喜剧创作才华，让观众在欢笑中反思社会的不良风气。