一个女子恋爱的时候
作者：笑世意译
出版时间：1931.12
出版社：生活周刊社
页数：340
《一个女子恋爱的时候》是美国作家Rath Dewey Grove创作、笑世意讲述的爱情小说。本书围绕女主人公真丽的爱情故事展开，生动展现了她在恋爱过程中遭遇的种种波折与困境。
真丽与青年画家尼生相恋并订婚，然而，真丽父亲的突然离世，使她的生活陷入了困境。父亲身后不仅留下债务，还让她面临诸多复杂的人际关系。丁恩，这个心怀不轨的男人，利用真丽的困境，企图强迫她嫁给他。他一方面以帮助她解决债务为诱饵，另一方面又用她父亲的名誉威胁她，让真丽陷入了痛苦的挣扎之中 。
与此同时，真丽与尼生之间也产生了诸多误会。尼生因工作与模特珠精接触频繁，引发真丽的猜忌；而真丽为了摆脱困境所做的努力，又让尼生误以为她对感情不够坚定 。在这段感情中，两人不断争吵、和解，感情在波折中起伏。
在困境中，真丽努力寻找解决问题的办法。她尝试通过工作来偿还债务，先后寻找了做伴侣、模特等工作机会，但都不太顺利。在这个过程中，她结识了郭烈佛等朋友，他们给予了真丽一定的帮助 。最终，在雷先生的帮助下，真丽成功解决了债务问题，也消除了与尼生之间的误会，两人得以重归于好。
本书通过真丽的爱情故事，展现了爱情在现实困境中的考验，以及人性在复杂关系中的多面性，情节跌宕起伏，引人深思。