李笠翁曲话
作者：（清）李渔著
出版时间：民国22.06
出版社：新文化书社
页数：105
《李笠翁曲话》是清代李渔所著的一部关于戏曲创作与表演的理论著作，由新文化书店于1933年6月出版。本书全面且深入地阐述了戏曲创作的诸多要点，对戏曲文学和表演艺术进行了细致剖析，具有极高的理论价值和实践指导意义。
在戏曲创作方面，李渔强调多个关键原则。他认为创作要“戒讽刺”，避免借戏曲发泄个人恩怨，应注重作品的正面价值；“脱窠臼”则要求创作者突破陈旧套路，勇于创新，在情节和人物塑造上展现独特之处；“戒荒唐”主张戏曲内容要符合情理，避免荒诞不经的情节，以增强作品的可信度和感染力。同时，在音律方面，他指出要“恪守词韵”“凛遵曲谱”，严格遵循音韵规则，使戏曲演唱和谐优美。
书中对戏曲的结构布局也有详细论述。“家门”“冲场”“出脚色”“小收煞”“大收煞”等环节都至关重要，创作者需精心安排，使剧情合理发展，人物形象鲜明，情节张弛有度，从而吸引观众。
此外，李渔还关注到戏曲的语言和表演。语言上，要做到“文贵洁净”“意取笑新”“少用方言”，追求简洁明了、新颖有趣且通俗易懂的表达；表演方面，“解明曲意”“调熟字音”“字忌模糊”等要点能帮助演员更好地诠释角色，传达戏曲的内涵。
《李笠翁曲话》总结了丰富的戏曲创作和表演经验，其理论见解不仅对当时的戏曲发展产生了重要影响，也为后世戏曲研究和创作提供了宝贵的参考，是研究中国古代戏曲理论的重要文献。