一个逃兵
作者:(英)萧伯纳著;刘叔扬译
出版时间:1935.05
出版社:商务印书馆
页数:126
《一个逃兵》(*Arms and the Man*)是萧伯纳所著,由刘叔扬翻译的戏剧。该剧以19世纪末保加利亚与塞尔维亚的战争为背景,通过浪漫爱情与现实冲突的交织,展现人性、战争观和社会阶层等主题。
故事起始于战争时期的一个夜晚,保加利亚少女娜家中突现一名受伤的塞尔维亚逃兵布伦茨利。娜从最初的惊恐,到因布伦茨利的真实与坦率而对其产生同情,为故事发展埋下伏笔。娜原本崇拜未婚夫塞吉厄斯在战场上的英勇,但布伦茨利对战争的真实描述,让她对所谓的英雄主义产生质疑,内心开始动摇 。
随着情节推进,和平时期到来,塞吉厄斯与娜重逢,然而塞吉厄斯却与娜的婢女露卡产生了情感纠葛。与此同时,布伦茨利再次出现,他的真实身份是瑞士的一位富有军官。此时,娜发现自己对布伦茨利的感情已逐渐加深,而她与塞吉厄斯之间的矛盾也日益凸显 。
在一系列事件中,众人的关系变得复杂微妙。娜在布伦茨利与塞吉厄斯之间徘徊,露卡与塞吉厄斯的感情也影响着局势。最终,娜认清了自己的内心,选择了布伦茨利,她不再被传统的英雄观念束缚,而是追求真实、平等的爱情 。
萧伯纳在剧中运用幽默诙谐的对话和情节,打破人们对战争和英雄的固有认知,揭示了战争的残酷与荒谬,以及人性在爱情、地位和理想面前的复杂表现,引发读者对爱情、战争和社会现象的深入思考。