武者小路实笃戏曲集
作者:(日)武者小路实笃著;崔万秋译
出版时间:1929.04
出版社:上海:中华书局
页数:219
《武者小路实笃戏曲集》由崔万秋、杨云飞翻译,上海中华书局印行。本书收录了日本作家武者小路实笃的三部戏剧,展现了当时社会背景下不同人物的生活、情感与思想冲突,为读者呈现了独特的戏剧世界。
在《父与女》中,围绕家庭、爱情与观念冲突展开故事。父亲对女儿的婚姻有着自己的想法,他怀疑年轻男子,尤其是对财主之子抱有偏见 。女儿蝶子与大郎相爱,却因父亲的态度面临诸多阻碍。他们试图瞒着父亲相处,过程中充满了紧张与无奈 。比如大郎拜访时,蝶子担心被父亲发现,小心翼翼的模样尽显爱情与家庭矛盾的压力 。
《野岛先生之梦》以野岛先生的生活为切入点,描绘了他在创作、经济等方面的困境 。他被杂志记者催稿,同时还要应对年轻人的各种求助,经济上也捉襟见肘 。在与众人的交流中,展现出理想与现实的落差,以及对日本未来的思考 。像青年们希望他创作小说、借火费等情节,生动地刻画了生活的窘迫 。
《画室主人》则聚焦于艺术创作与人物情感关系 。野中英次是一位画家,他与东、下岛、小野寺等人在艺术理念上既有交流又有冲突 。在与下岛的相处中,情感也逐渐变得复杂,还涉及到婚姻、理想等话题 。比如他们讨论绘画技巧、对作品的看法,以及对未来发展的规划等,体现出对艺术追求的执着和生活的迷茫 。
这些戏剧通过细腻的描写和生动的对话,反映了当时社会的一些问题,让读者感受到人性的复杂和生活的多面性,具有一定的文学价值和思想深度 。