粤讴
作者：（清）招子庸著；华通书局编译所辑
出版时间：1644-1911
出版社：华通书局
页数：91
《粤讴》是一部收录于清代道光年间的粤语歌谣集，由上海华通书局发行。全书以粤方言写成，展现了岭南地区独特的民间情感与生活风貌。
该书开篇有序言数篇，由多位文人题写。序言中描述了珠江畔的繁华景象，提及"素馨为田，紫檀作屋，香海十里，珠户千家"的岭南风物。这些文字既是对歌谣集的推介，也流露出文人对民间艺术的欣赏与珍视。
正文部分收录了大量粤语歌谣，内容涵盖爱情、离别、人生感慨等主题。如《解心事》劝人解脱烦恼，《同心草》抒发相思之情，《烟花地》描绘青楼女子的悲欢。这些作品语言质朴，情感真挚，运用了大量粤方言特有的表达方式。
歌谣中常见"唉"、"咯"等感叹词，以及"做乜"、"点解"等粤语特有句式，展现了浓郁的地方特色。作品多采用比兴手法，借物抒情，如以"杨花"喻漂泊，以"雁"寄相思，体现了民间文学的独特魅力。
书末附有方言凡例，对粤语特有词汇进行解释，如"唉"解作"歌恨发声"，"啊"为"助语"等，为研究粤方言提供了珍贵资料。整部作品既是文学欣赏的佳作，也是研究岭南语言文化的重要文献。