苏联作家二十人集
作者：鲁迅编译
出版时间：1937.03
出版社：上海良友图书印刷公司
页数：611
《苏联作家二十人集》是鲁迅翻译的苏联短篇小说集，收录了十位作家的二十篇作品。这些小说创作于苏联社会主义建设初期，生动反映了当时的社会变革和人民生活。
本书记录了苏联在革命与建设过程中的种种艰辛与希望。作品中的人物来自各行各业，有工人、农民、知识分子，他们在新时代的洪流中寻找自己的位置。通过这些故事，读者可以看到苏联人民如何在新旧交替的时期挣扎、奋斗和成长。
小说展现了集体化进程中农村的变化，描写了农民如何适应新的生产方式。城市生活中的种种矛盾也在书中得到体现，如住房紧张、物资匮乏等现实问题。作者们用写实手法刻画普通人的日常生活，既有艰辛也有温暖。
这些作品不仅反映了社会变革的宏观图景，更注重表现个体的内心世界。人物在面对困境时的犹豫、挣扎和坚持都被细致描绘。爱情、家庭、理想等永恒主题在特殊历史背景下展现出新的意义。
翻译这些作品的鲁迅，在序言中表达了对苏联文学的欣赏。他认为这些小说真实反映了苏联人民的生活状况，值得中国读者了解。通过鲁迅流畅的译文，中国读者得以窥见邻国在重大社会转型期间的面貌。
本书作为二十世纪三十年代中外文学交流的见证，具有重要的历史价值。它不仅是了解苏联早期社会主义文学的窗口，也是研究鲁迅晚期翻译活动的重要资料。这些作品至今仍能引发读者对社会与个人关系的思考。