清宫二年记
作者:德菱著;陈贻先,陈冷汰译
出版时间:1937.07
出版社:商务印书馆
页数:149
《清宫二年记》是清末宫廷女官德龄公主(裕德龄)所著的回忆录,记录了1903年至1905年间她在慈禧太后身边担任御前女官的见闻。本书以第一人称视角生动描绘了晚清宫廷的日常生活、礼仪规范及政治内幕。
德龄公主出身满洲贵族,父亲裕庚曾任驻法公使。她自幼随父旅居国外,精通多国语言。1903年回国后,因其西学背景被选入宫中担任慈禧太后的御前女官兼翻译。书中详细记载了慈禧太后的性格特点、生活习惯,以及光绪皇帝的处境,为研究晚清宫廷提供了珍贵的一手资料。
全书共十四章,内容涵盖宫廷礼仪、节日庆典、外宾接待、太后画像等事件。作者以细腻笔触描绘了紫禁城内的建筑陈设、服饰饮食,以及太后与大臣、宫眷间的互动。特别记录了慈禧太后对西方事物的矛盾态度,既好奇又保守的心理特征。
本书原以英文写成,后由陈贻先翻译为中文。作为少数由宫廷内部人员撰写的回忆录,具有独特的历史价值,是了解晚清宫廷生活的重要文献。