战后
雷马克著;沈叔之译
出版社:开明书店
出版年份:1930.08
页数:
657
这本书是德国作家雷马克所著、沈叔之翻译的短篇小说集《战后》,由开明书店于民国二十年八月初版,收录《总退却》《酒场的一夜》《归家》《战友之妻》《新义勇兵》等多篇作品,聚焦一战后德国士兵的生存困境与精神创伤,以冷峻笔触勾勒战争对个体命运的撕裂与人性的扭曲。
书中以士兵“哀偷斯德”及战友们的经历为主线,展现他们从战场归来后的挣扎:有人如路特许带着战争留下的身体与心理创伤,在和平中仍被战场记忆纠缠;有人像阿巴脱因情感背叛与现实压迫,最终走向极端;还有人试图回归日常,却在食品短缺、社会偏见中艰难求生,甚至不得不从事“田鼠生意”偷偷换取物资。作品中充斥着对战争的反思——战场上的血腥与和平后的荒诞形成强烈对比,士兵们既无法摆脱战争留下的烙印,又难以融入战后的社会秩序,友情在现实磨折中摇摆,爱情也常因创伤而扭曲。
雷马克以细腻的场景描写与心理刻画,让读者直面战争的余痛:无论是酒馆里的喧嚣下隐藏的空虚,还是法庭上对士兵命运的不公审判,亦或是监狱中对自由与过往的迷茫,都深刻揭示了战争不仅摧毁了物质世界,更在人们心中留下难以愈合的伤疤,字里行间满是对战争的批判与对个体命运的悲悯,具有浓厚的现实主义色彩与深刻的人文关怀。









