🔍
多那文包探案 - 封面图

多那文包探案

(英)狄克多那文原著;商务印书馆编译所译

出版社:商务印书馆
出版年份:1912.08
页数: 131

《多那文包探案》是商务印书馆发行的一部侦探小说集,收录了多个以侦探多那文为主角的破案故事。这些案件情节曲折,涉及盗窃、诈骗、谋杀等多种类型,展现了二十世纪初侦探小说的典型风格。

书中开篇即呈现一桩宝石盗窃案。伯爵米得氏渴望获得一枚巨大的猫眼宝石,最终从锡兰购得。这颗宝石璀璨夺目,被精心收藏在檀木匣中。然而在众人见证下封存后,宝石竟不翼而飞。侦探多那文介入调查,通过细致询问发现案件存在诸多疑点。他注意到书记员古希卑在放置宝石时的异常举动,以及银行家蒲令士等人的可疑证词。在多轮质询后,多那文判断宝石早已被调包。

随着调查深入,多那文将目标锁定在嫌疑人捉不逊身上。此人曾与伯爵有过节,且案发后行为诡异。多那文一路追踪至摩洛哥,在当地苏丹的协助下成功抓获捉不逊。然而审讯过程中,捉不逊坚称自己只是替罪羊,真正的幕后黑手是其妻子。多那文通过周密侦查,最终证实这起盗窃案确实由捉不逊之妻策划,其夫仅负责执行。

另一个案件围绕家族遗产展开。富翁范氏收藏的金盂突然失窃,现场只留下被强酸腐蚀的窗栏。多那文勘察现场后推断,窃贼必定熟悉建筑结构。他联想到曾有前科的汉来,此人精通建筑术且与范家仆役有过接触。经过对范家仆人的逐一排查,多那文发现灶妇的证词存在破绽。最终在鲁保的住处搜出赃物,揭穿了这对男女合伙作案的事实。

小说还记述了一起离奇的失踪案。守夜人司屈立来某日清晨未按时出现,众人在其小屋附近发现可疑血迹。多那文受邀调查后,在枯井中找到了被锤碎的尸体。他注意到井边栏杆上的油漆手印,推断凶手在作案时手部受伤。通过走访当地酒馆,多那文发现保得兄弟手部确有新伤,且案发当晚行踪可疑。最终在保得家中搜出血衣和凶器,真相大白。

在诈骗案中,自称发明家的师豆客伙同律师海力岱,向富商包藤兜售所谓的"新型电炉"。多那文识破这个所谓发明实则普通灶炉,设计揭穿了他们的骗局。他假扮投资者与骗子周旋,最终取得关键证据,将犯罪团伙绳之以法。

这些案件展现了多那文独特的办案风格。他注重现场勘查,善于从细微处发现线索。在讯问嫌疑人时,他往往采取迂回策略,逐步瓦解对方心理防线。追踪罪犯时,他能够灵活运用各种侦查手段,甚至远赴异国他乡缉拿真凶。

小说语言简洁明快,对话生动自然。每个案件都结构完整,悬念设置恰到好处。作者通过多那文这个角色,塑造了一个机智勇敢的侦探形象。他不仅具备敏锐的观察力,更有着执着的办案精神。在破案过程中,多那文常常需要面对各种阻力,但他始终坚持追寻真相。

这部作品反映了二十世纪初社会生活的多个侧面。从豪门贵族的珠宝收藏到底层民众的生存挣扎,从城市商界的骗局到乡村发生的罪案,小说展现了一幅丰富的社会图景。这些案件不仅具有娱乐性,也在一定程度上揭示了当时的社会问题。

《多那文包探案》作为早期侦探小说的代表作,在叙事手法和人物塑造方面都颇具特色。虽然部分情节略显夸张,但整体上保持了较强的逻辑性。这部作品为研究中国近代侦探小说发展提供了重要素材,也让我们得以窥见那个时代大众阅读的趣味取向。