闺怨
作者：许子译
出版时间：1939.12
出版社：剧场艺术社
页数：144
《闺怨》是鲁道夫·贝斯勒创作的五幕喜剧，由许子翻译，剧场艺术社于1939年出版。剧本以19世纪英国诗人伊丽莎白·巴勒特与罗伯特·白郎宁的真实爱情故事为蓝本，描绘了维多利亚时代家庭伦理与个人情感的冲突。
故事围绕伊丽莎白展开，她因健康问题长期卧病在床，生活在父亲爱德华·巴勒特的严格管制下。父亲对子女的婚姻持反对态度，家庭氛围压抑。伊丽莎白通过诗歌与白郎宁通信，两人逐渐产生深厚情感。白郎宁的鼓励使伊丽莎白重燃生活希望，健康状况逐渐好转。
剧中通过家庭成员的互动，展现了父权专制与个人自由的矛盾。伊丽莎白最终冲破束缚，与白郎宁秘密结婚并前往意大利，象征了对自由与爱情的追求。剧本语言优美，情感细腻，融合了浪漫主义与现实主义风格。
作品不仅呈现了爱情的力量，也批判了封建家庭伦理的桎梏。通过伊丽莎白的觉醒与反抗，传递了追求自我解放的积极主题。该剧在文学与戏剧史上具有重要地位，展现了爱情超越困境的永恒主题。