莫柏霜短篇
作者：谢直君著
出版时间：1923.04
页数：144
本书是民国时期翻译出版的苏联短篇小说集，收录了莫柏霜（莫泊桑）的多篇经典作品。这些小说以生动的笔触描绘了社会各阶层的生活图景，展现了人性的复杂与多样。
书中故事题材广泛，既有描写乡村生活的《西门的父亲》，也有反映城市生活的《颈饰》。作者通过细腻的心理刻画和巧妙的情节设计，揭示了社会中的种种矛盾与问题。这些作品不仅具有文学价值，也为我们了解当时的社会风貌提供了珍贵资料。
译者在翻译过程中保留了原作的艺术特色，同时融入了本土化的表达方式。这些小说语言生动，人物形象鲜明，情节曲折引人入胜。通过阅读这些作品，读者可以感受到作者对人性深刻的洞察力和对社会现实的批判精神。
本书作为早期引进的外国文学作品，在中外文化交流史上具有特殊意义。它不仅展现了中国现代文学翻译的成就，也为读者打开了一扇了解世界文学的窗口。这些历经时间考验的经典作品，至今仍能给读者带来深刻的阅读体验和思想启迪。