积雪东征录 上
作者：朱世珍译述
出版时间：1917
出版社：上海：中华书局
页数：107
《积雪东征录》是一部描写英国军官华德家族两兄弟周烈和佛兰冒险故事的小说。全书分为上下两册，共八章。
故事从华德大佐去世后开始，其性格迥异的两子周烈和佛兰由姑母抚养。周烈性格刚烈，佛兰则温和谨慎。周烈因观看走私活动被误认为参与其中，卷入与法官伏克奴的冲突。在法庭上周烈被无罪释放，但随后伏克奴被人枪杀，周烈被怀疑为凶手而逃亡法国。
佛兰为洗刷兄长冤屈，四处奔走搜集证据。同时他加入军队，勤学俄文和射击，为日后可能赴俄作战做准备。在法国，周烈被走私集团俘虏，后加入法军前往俄罗斯作战。
小说通过两兄弟的不同命运，展现了19世纪初英法战争背景下的冒险故事。周烈的冲动与佛兰的谨慎形成鲜明对比，情节曲折，充满悬念。作品生动描绘了当时的社会风貌和军旅生活，展现了主人公在逆境中求生存的智慧与勇气。