浮华世界
作者:W.M.Thackeray译述者伍光建
出版时间:1935
出版社:商务印书馆
页数:440.0
《浮华世界》是英国作家萨克雷的经典小说,由伍光建节译,上海商务印书馆于民国二十四年九月初版。原著全名为《名利场》,通过描绘19世纪英国上流社会的众生相,深刻揭露了人性的虚荣与世态炎凉。
全书以两位性格迥异的女性为主角展开叙述。阿米力亚出身富裕却单纯善良,利贝卡则机智狡黠,野心勃勃。小说通过她们截然不同的人生轨迹,展现了当时英国社会的阶级差异和道德沦丧。萨克雷以犀利的笔触刻画了贵族阶层的虚伪、商人的势利以及军人的浮夸。
故事背景设定在拿破仑战争时期,场景从伦敦到布鲁塞尔,人物命运与历史事件紧密交织。作者采用讽刺手法,将上流社会的舞会、赌局、婚姻交易等场景描绘得淋漓尽致。特别是通过利贝卡这个人物,展现了底层人物如何不择手段向上爬的生存哲学。
这部作品最突出的特点是其"没有英雄"的叙事理念。萨克雷打破了传统小说塑造完美主角的惯例,真实呈现了人性的复杂面。无论是善良到软弱的阿米力亚,还是精明到冷酷的利贝卡,都体现了人性的多面性。
《浮华世界》不仅是一部社会讽刺小说,更是一部深刻的人性寓言。它提醒读者:在追逐名利的过程中,往往会迷失自我。这部作品至今仍被视为英国文学史上最伟大的现实主义小说之一。